An increasing number of skyscrapers that line our horizons these days resemble the future we were promised: twisting pillars of glass and steel that stretch up into the clouds. When you glaze those buildings with some 1980s-inspired French futurism, however, they look simply surreal